Thomas i Kent to agenci wyznaczeni do ochrony prezydenta. Podczas wizyty w Hiszpanii dochodzi do zamachu na jego ?ycie. Jednym ze ?wiadków zdarzenia jest Howard Lewis. W?ród t?umu jest równie? producentka wiadomo?ci Rex Brooks, która przekazuje na ?ywo bie??ce wydarzenia milionom telewidzom na ca?ym ?wiecie.