W tym odcinku autorzy odwiedzą fabrykę, w której powstają najnowsze wagony nowojorskiego metra. Produkowane są one ze specjalnego, importowanego z Brazylii metalu i służyć mają do eksploatacji aż przez czterdzieści lat, każdego roku przewożąc ponad 1,5 miliarda pasażerów.