Powiązane Tagi: Alvin Wiewiórki 3 2011 dubbing Mike Mitchell Jason Lee Dave David Cross Ian Jenny Slate Zoe Justin Long głos Matthew Gray Gubler Simon Jesse McCartney Theodore Amy Poehler Eleanor Anna Faris Jeanette Christina Applegate Brittany Alan Tudyk Simone Animacja Familijny Komedia Muzyczny Sandor Stern 1989 Patty Duke Nancy Evans Jane Wyatt Alice Leacock Fredric Lehne Kibbler Lou Hancock Peggy Brandy Gold Jessica Trilling Amanda Aron Eisenberg Brian Norman Lloyd Manfred Robert Browne Donald McTear Gloria Cromwell Rhona Horror Avatar lektor James Cameron Saldana Sam Worthington Michelle Rodriguez 2009 USA Yann Gozlan 2010 Zoeacute Feacute;lix Arieacute Elmaleh Goran Kostic Eric Savin Chichot Giggles Manny Coto 1992 Holly Marie Combs Jennifer Campbell Doug Trotter Darin Heames Stu Normi Fish Elaine Henderson John Vickery Doktor Chamberlain Johnson Tamara Richard Bradford Officer Hank Magruder Keith Diamond Joe Reitz Glenn Quinn Max Anderson Idealny facet Perfect Mark Rosman 2005 Hilary Duff Hamilton Heather Locklear Noth Ben Cooper O'Malley Lenny Horton Feldman Adam Forrest Vanessa Lengies Pearl Caroline Rhea Kym Whitley Dolores Aria Wallace Carson Kressley Lance Dramat Komediarom Pacifier Pacyfikator Shankman Diesel Shane Wolfe Snow Plummer Lauren Graham Dyrektor Claire Thieriot Seth Morgan York LuLu Alexander Conti Młody chłopiec Faith Julie Silver Kim Aktor nazista Potter Kapitan Bill Fawcett Catherine Burdon Nauczyciel Przyjaźń Friendship Markus Goller Matthias Schweighöfer Tom Friedrich Mücke Veit Jagoda Paul Porter Kowboj gej Peter Macon Hope Carlton Liggins Greg oficer imigracyjny Tim Janis Steve Alicja Bachleda-Curuś Zoey Shenita Moore Żona Hope'a Kevin Cannon Włóczęga Goodman Niemcy Strasznie glosno niesamowicie blisko Extremely loud incredibly close napisy Stephen Daldry Roth Thomas Horn Oskar Schell Sandra Bullock Matka Oskara Hanks Junior von Sydow Senior Viola Davis Abby Black Jeffrey Wright William Caldwell Babcia Adrian Martinez Hector Summer Valentine Dziewczyna bawiąca się berka Gina Varvaro Central Parku Reef Rafa Andrew Traucki Adrienne Pickering Suzie Damian Walshe-Howling Luke Gyton Grantley Naylor Kate Kieran Darcy-Smith Warren Simpson Australia Thriller Luis Madrid Belęn Blanco Julia Alistair Freeland Joel Anita Briem Cristina Piaget Nun Paulina Gálvez Manu Fullola Gabriel Tetę Delgado Cristy Oriana Bonet Eulalia Ludovic Tattevin Montse Pla Joanna 17